室伏鴻舞踏公演 quick silver / HIYOSHI version [Ko MUROBUSHI BUTOH performance]
2008年度 新入生歓迎行事 edge and hybride
一昨年のヴェネチア・ビエンナーレをはじめ、国内外で発表し好評を博している「quick silver」を日吉バージョンで踊る。今春、北京、サンパウロ、アンジェを経て日吉に至る旅のなかで「quick silver」がどう変容しているのか、待望のHIYOSHI versionを見ることができる。
フィルム上映では、室伏鴻のこの20年の活動の軌跡を見る映像に加えて、まさに現在の室伏とモンテ、マラケシュで二人の姿を撮影したフランスの映像作家バジル・ドガニス（Basile Doganis）のドキュメントフィルムを上映する。なお、エコー・ル・ノルマル・シュペリウールで教鞭をとるドゥルージアンでもあるバジル・ドガニスをゲストに迎えて、舞踏、その混成のありようを室伏と語ってもらう。
World wide reputations such as in Venice, 2006 (4th International Festival of Contemporary Dance), the quick silver will be newly performed as Hiyoshi version. It has been transformed by means of traveling through Beijing, São Paulo and Angers, and the change will be revealed in Hiyoshi.
And, in addition to a film on MUROBUSHI's activity for these 20 years, we screen a documentary film by Basile Doganis, who shot them in Marrakech. Basile Doganis will talk with MUROBUSHI about BUTOH and its "hybride".
日時
2008年5月26日（月）19:00-19:50 入場無料・事前申込み不要（16:00-18:20 フィルムプロジェクション「edge and hybride」）
May 26, 2008 (Mon), 19:00-19:50, no admission
[16:00-18:20 "edge and hybride" --film screening]
会場
慶應義塾大学日吉キャンパス 来往舎イベントテラス / シンポジウムスペース（横浜市港北区日吉4-1-1 東急東横線・横浜市営地下鉄グリーンライン 日吉駅下車 徒歩1分：アクセス・マップ）
Keio University Hiyoshi Campus [Tokyu-Toyoko Line Hiyoshi station]
（4-1-1, Hiyoshi, Kouhoku-ku, Yokohama-shi / access map）
主催
慶應義塾大学教養研究センター日吉行事企画委員会（HAPP）、慶應義塾大学アート・センター協力
（財）セゾン文化財団、慶應義塾大学DMC機構運営
NPO法人魁文舎、NPO法人舞踏創造資源室伏鴻プロフィール
1960年代末に土方巽のもとで舞踏を始め、その後、修験の修行を経て、大駱駝艦の創設メンバーとして舞踏活動を展開した。さらに舞踏派背火を結成し、1970年代の舞踏の最盛期を担った。
1978年には、パリに進出し、初めて舞踏の海外公演を実現させた。その後、海外に拠点をおいて活躍し、帰国後も、国内外での公演活動を継続してきた。近年は、海外での数々のダンスフェスティバルに招聘されるほか、ワークショップやレクチャーに招かれることが多い。昨年は、アンジェ国立ダンスセンターに招かれ、長期にわたって、舞踏の指導にあたっている。
今年度からベルナルド・モンテ、ボリス・シャルマッツ（Boris Charmatz）と、日本とフランスを結んでの、3ヵ年にわたる国際ダンスプロジェクトを開始している。
タイムテーブル
| 16:00-18:20 | フィルムプロジェクション edge and hybride [来往舎シンポジウム・スペース] Metalic Body by Osamu Goto, At Marrakish by Basil Doganis ゲスト・スピーカー：バジル・ドガニス（映像作家） |
19:00-19:50 | 室伏鴻ソロ quick silver/HIYOSHI version [来往舎イベントテラス] |
問い合わせ
- 慶應義塾大学アート・センター
Keio University Art Center. - tel 03-5427-1621